column 35

海外就職 美容師 スタイリスト 日系美容室 日系サロン

遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。

さて、ハサミノサキを昨年末にリニューアルをしました。
リニューアルしたポイントは…

1. モバイルで見やすく。
2. 国ごとの検索ができる。

いちばんのポイントは1です。
より見やすく、より読みやすく、ハサミノサキでしか得られない情報をこれからも伝えていきます。

ハサミノサキ英語バージョンもリリースします。

また、2月よりハサミノサキ英語バージョンもリリース予定です。

目的は…

1. 海外にある日系サロンにおける日本人以外の採用
2. 日本人以外の集客

<1について>
日本人美容師の人材不足は深刻です。
それを補うべく今後はよりローカル美容師や、他国の美容師の採用も必要になってくると思います。

その採用を、ハサミノサキ英語バージョンでお手伝いしていきます。

<2について>
まだまだ多くはありませんが、「ハサミノサキを見て、お店に来てみました」というお客様も増えてきました。

日本人だけでなく、よりローカルの集客に結びつけるため、英語バージョンをつくります。

今後は動画もつくっていきたいと思います。

また今後はテキストと写真の情報だけでなく、動画でもサロンの様子を伝えていく予定です。

いろいろ考えていますが、2020年もよろしくお願い致します。

吉田

You Might Also Like